Keine exakte Übersetzung gefunden für الأراضي المقدسة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الأراضي المقدسة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿Estuvo en Tierra Santa?
    لقد كنت على الأراضي المُقدسة؟
  • Por Dios ... Por lo tanto, ha sido de Tierra Santa?
    يالهي انها تماما من الأراضي المقدسة؟ نعم
  • De la tierra santa de Mathura, ¿de dónde más?
    من الأراضي المقدسة في ماثورا ، هل يوجد غيرها ؟
  • La trajo un caballero flamenco que estuvo en Tierra Santa en las Cruzadas.
    أعادها فارس فلمنكيّ من الحملات الصليبيّة في الأراضي المقدّسة
  • Hay cultivos en Tierra Santa, pero no hay playas.
    .هناك البذاره في الأراضي المقدسة .تستخدم, ليس هناك شواطئ
  • Sé que cruzó una línea sagrada cuando besó a Dan, pero destruirle esto me parece cruel.
    سيرينا)، إنها صديقتك الحميمة) أعلم أنها قطعت الأراضي المقدسة بتقبيلها لـ (دان) ولكن تخريب ذلك عليها
  • Nos casamos y... solo una semana después... se fue a unirse a las tropas en Francia y Tierra Santa.
    تزوجنا وبعد أسبوع "رحل ليلتحق بسفينة إلى "فرنسا . إلى الأراضي المقدسة
  • La Santa Sede reconoce el derecho de todos los pueblos a vivir en condiciones de seguridad, pero considera que la Tierra Santa tiene más necesidad de puentes que de muros.
    إن الكرسي الرسولي، إذ يعترف بحق جميع الشعوب في العيش في أمان، يرى أن الأراضي المقدسة تحتاج إلى جسور أكثر من حاجتها إلى الجدران.
  • Durante su visita a la Tierra Santa, el extinto Papa Juan Pablo II insistió en visitar Yad Vashem, el lugar de conmemoración de la Shoah.
    أثناء الزيارة التي قام بها الراحل البابا يوحنا بولس الثاني إلى الأراضي المقدسة، أصرّ على الذهاب إلى ”ياد واشم“، النصب التذكاري للمحرقة.
  • La paz no es simplemente la ausencia de guerra, sino una voluntad de justicia y equidad, y la justicia en la tierra santa sigue siendo difícil de lograr. El Sr.
    فالسلام لا يعني مجرد انعدام الحرب، بل إنه استعداد لتحقيق العدل والإنصاف، غير أن العدل في الأراضي المقدسة لا يزال بعيدا.